Éditorial 02/2017

Chers membres,

Si le 29 mars dernier s'est tenue notre assemblée générale ordinaire dans les locaux de l'Euro Hôtel à Gonderange, ce n'était pas uniquement pour y présenter le bilan de nos activités de l'année dernière ainsi que celui d'une situation financière plus que saine ou de confirmer la composition du conseil d'administration et du montant de la cotisation. Cette assemblée générale constituait plutôt le début de la commémoration du 25ème anniversaire de la fondation de notre association le 2 juin 1992. Et je profite de l'occasion pour rappeler encore une fois notre raison d'être, notre objectif, tel qu'il est formu-lé dans l'article 2 de nos statuts:

• l'étude de l'histoire de la forte-resse de Luxembourg et des questions connexes
• la propagation de ces connais-sances et la stimulation de l'intérêt public pour le passé de la ville et forteresse de Luxembourg
• l'organisation de visites des vestiges de l'ancienne forteresse et de châteaux forts
• la recherche du soutien des administrateurs appelés à pré-server ou à restaurer ces vestiges

Les trois principaux thèmes traités dans ce livre sont en premier lieu le démantèlement de la forteresse de Luxembourg (1867-2017), suivi par des articles traitant des travaux historiques et architecturaux en relation avec la forteresse durant les dernières années. La troisième partie sera consacrée à notre association elle-même.

Les auteurs sont: Robert Becker, architecte; Laurent Brou, archéologue; André Bruns, musée 3 Eechelen; Philippe Bragard, historien (Belgique); Philippe Depreay, historien (Belgique); Michel Desvigne, architecte-paysagiste (France); Michel Gretsch, colonel e.r.; Roland Harras, ingénieur; Richard Kurdiovsky, historien (Autriche); Alex Langini, historien; Régis Moes, historien; Robert Philippart, historien; Guy Thewes, historien; Robert Wagner, ingénieur; Pit Vinandy, cyberspace; Isabelle Yegles-Becker, historienne, ainsi que l'architecte André Haagen pour les illustrations dessinées. Une très grande partie de ces auteurs sont également membres des FFGL.

Avant de servir le verre de l'amitié lors de notre assemblée générale, suivie par une petite conférence relative aux travaux réalisés dans le cadre de la restauration du bâtiment «Mansfeld», plus connue sous le nom de «Aalt Geriicht», par Isabelle Yegles-Becker, un petit regard sur les activités futures a été présenté.

Ainsi, notre action «Summer an der Festung» verra une nouvelle édition en 2017 et permettra de visiter les vestiges du front de Trèves. Les détails et les dates des visites sont publiées dans ce bulletin.

Dans les semaines à venir, les travaux de remise en état du réduit Rumigny toucheront à leur fin et nous pourrons enfin organiser le déménagement de notre bibliothèque, de nos archives, de notre stock de publication, etc. et commencer avec les travaux d'installation et de mise en place de notre siège social.

Nous aurons plusieurs expositions à visiter, notamment la nouvelle exposition permanente au musée d'histoire de la ville de Luxembourg (le Lëtzebuerg City Museum) ou bien la toute nouvelle exposition au Musée 3-Eechelen «Luxembourg ville ouverte 1867»

Je finirais avec notre excursion le 2 juillet 2017 à Saarelouis et à Saarebruck. Des visites de la forteresse de Saarelouis sont or-gaisées le matin, tandis que nous verrons des casemates à Saarebruck l'après-midi. Je me réjouis déjà maintenant de nous rencontrer très nombreux ce jour-là.

Robert Wagner, président des FFGL