Éditorial 01/2011

Chers membres,

Nous venons d'entamer déjà le troisième mois de cette année 2011, qui est la 19ème année d'existence de notre association, ce qui veut dire aussi que le 20ème anniversaire de la fondation des FFGL se trouve au pas de la porte. Mais on n'en est pas encore là.

Pour l'instant, nous devons penser à notre assemblée générale qui, d'après nos statuts, doit avoir lieu au plus tard au mois de mars. Le conseil d'administration en a fixé la date au 28 mars prochain et je voudrais inviter cordialement tous nos membres à y participer.

Après avoir présenté le bilan des activités et des finances, fixé le montant de la cotisation pour 2012, réglé la composition du conseil d'administration, etc, je proposerai aux participants de partir avec moi, bien sûr dans le cadre d'une petite présentation d'images, à la découverte des chantiers de fouilles et de restauration entrepris ces derniers temps par le Service archéologique du Musée national d'histoire et d'art, le Service des Sites et Monuments nationaux ou encore par les Ponts et Chaussées sur des sites faisant partie de l'ancienne forteresse de Luxembourg.

Notre excursion de cette année aura plutôt un caractère touristique cette fois-ci et nous mènera à Coblence à la « Bundesgartenschau » autour de la forteresse Ehrenbreitstein, restaurée et remise elle aussi en état pour cette occasion.

Avec la création d'une collection de publications intitulée « Ons Festung », les FFGL ont voulu créer un cadre uniforme permettant non seulement d'éditer nos futures publications mais également de leurs fournir une mise en page et un graphisme aidant le lecteur à pouvoir les identifier au premier coup d'oeil.

Ainsi le format et le « layout » de notre livre anniversaire « Frënn vun der Festungsgeschicht Lëtzebuerg a.s.b.l. » a été repris pour servir de base graphique à confectionner le premier fascicu le de 30 pages intitulé « Le plateau du Saint-Esprit et la forteresse de Luxembourg », et dont je suis content d'annoncer la parution.

Tout en espérant que ce ne sera pas le seul et unique numéro, je ne voudrais pas terminer sans nous souhaiter encore une très bonne année 2011, ou tout au moins ce qui en reste.

Robert Wagner, président des FFGL